《careless whisper》是谁唱的歌曲原唱乔治·迈克尔填词乔治·迈克尔、安德鲁·瑞吉里

2023-03-16 12:30:16 来源：

　　《careless whisper》是乔治·迈克尔原唱歌曲，该歌曲发行于1984年7月24日，共时长5分1秒钟。《Careless Whisper》是英国男歌手乔治·迈克尔演唱的一首抒情流行歌曲，词曲由乔治·迈克尔和安德鲁·瑞吉里谱写，于1984年7月24日由史诗唱片和哥伦比亚唱片共同发行，后收录在乔治·迈克尔当时所属的威猛乐队1984年2月14日发行的第二张录音室专辑《Make It Big》和乔治·迈克尔1998年11月9日发行的个人精选集《Ladies And Gentlemen... The Best Of George Michael》中。

　　1984年9月17日，在《滚石》杂志选出的“1984年最佳100首歌曲”中，该首歌位居第24位。

　　1985年2月16日，该首歌在美国公告牌百强单曲榜登顶，并连续了三周，拿下来当年的年终榜冠军。

　　此外，该首歌还拿下了全球24个国家的单曲榜冠军。

　　该首歌的全球销量超过了六百万张。

　　中文名：careless whisper

　　原唱：乔治·迈克尔

　　所属专辑：Make It Big

　　歌曲时长：5分1秒

　　填词：乔治·迈克尔、安德鲁·瑞吉里

　　谱曲：乔治·迈克尔、安德鲁·瑞吉里

　　音乐风格：流行灵魂乐

　　发行日期：1984年7月24日

　　歌曲语言：英语

　　歌词：

英文歌词	中文翻译
I feel so unsureAs I take your handAnd lead you to the dance floorAs the music diesSomething in your eyesCalls to mind a silver screenAnd all its sad goodbyesI'm never gonna dance againGuilty feet have got no rhythmThough it's easy to pretendI know you're not a foolI should've known better than to cheat a friendAnd waste the chance that I've been givenSo I'm never gonna dance againThe way I danced with youTime can never mendThe careless whispers of a good friendTo the heart and mindIgnorance is kindThere's no comfort in the truthPain is all you'll findI'm never gonna dance againGuilty feet have got no rhythmThough it's easy to pretendI know you're not a foolI should've known better than to cheat a friendAnd waste the chance that I've been givenSo I'm never gonna dance againThe way I danced with youNever without your loveTonight the music seems so loudI wish that we could lose this crowdMaybe it's better this wayWe'd hurt each other with the things we want to sayWe could have been so good togetherWe could have lived this dance foreverBut now who's gonna dance with mePlease stayAnd I'm never gonna dance againGuilty feet have got no rhythmThough it's easy to pretendI know you're not a foolI should've known better than to cheat a friendAnd waste the chance that I've been givenSo I'm never gonna dance againThe way I danced with youNow that you're goneNow that you're goneNow that you're goneWas what I did so wrongSo wrong that you had to leave me alone	心是那么犹豫在我牵着你的手走向舞池之时当音乐结束时你的眼神有些异样让我对银幕上悲伤的离别心有无限感慨我终将不再起舞内疚的心令舞步失去韵律尽管欺瞒并不困难但我知道你早已看穿我早应知道欺骗是愚蠢的而我现在却又错过了机会故此我终将不再起舞不能再如往日一般与你共舞时光也无法挽回知心好友的无心呢喃对心而言装糊涂未必是坏事真相是残酷的你将会发现痛苦随之而来我终将不再起舞内疚的心令舞步失去韵律尽管欺瞒并不困难但我知道你早已看穿我早应知道欺骗是愚蠢的而我现在却又错过了机会故此我终将不再起舞不能再如往日一般与你共舞不能失去你的爱今夜的舞曲是如此喧嚣刺耳真心希望我能够逃离这人群也许这样做会是更好的结局说出真心话也只会互相伤害我们本该是令人艳羡的一对我们本该共舞到永远但如今我又能与谁共舞求求你留下吧我终将不再起舞内疚的心令舞步失去韵律尽管欺瞒并不困难但我知道你早已看穿我早应知道欺骗是愚蠢的而我现在却又错过了机会故此我终将不再起舞不能再如往日一般与你共舞如今你已离我而去如今你已离我而去如今你已离我而去我犯下的错误真是如此深重一错再错令你离去只留下我孤身一人

英文歌词

中文翻译

I feel so unsureAs I take your handAnd lead you to the dance floorAs the music diesSomething in your eyesCalls to mind a silver screenAnd all its sad goodbyesI'm never gonna dance againGuilty feet have got no rhythmThough it's easy to pretendI know you're not a foolI should've known better than to cheat a friendAnd waste the chance that I've been givenSo I'm never gonna dance againThe way I danced with youTime can never mendThe careless whispers of a good friendTo the heart and mindIgnorance is kindThere's no comfort in the truthPain is all you'll findI'm never gonna dance againGuilty feet have got no rhythmThough it's easy to pretendI know you're not a foolI should've known better than to cheat a friendAnd waste the chance that I've been givenSo I'm never gonna dance againThe way I danced with youNever without your loveTonight the music seems so loudI wish that we could lose this crowdMaybe it's better this wayWe'd hurt each other with the things we want to sayWe could have been so good togetherWe could have lived this dance foreverBut now who's gonna dance with mePlease stayAnd I'm never gonna dance againGuilty feet have got no rhythmThough it's easy to pretendI know you're not a foolI should've known better than to cheat a friendAnd waste the chance that I've been givenSo I'm never gonna dance againThe way I danced with youNow that you're goneNow that you're goneNow that you're goneWas what I did so wrongSo wrong that you had to leave me alone

心是那么犹豫在我牵着你的手走向舞池之时当音乐结束时你的眼神有些异样让我对银幕上悲伤的离别心有无限感慨我终将不再起舞内疚的心令舞步失去韵律尽管欺瞒并不困难但我知道你早已看穿我早应知道欺骗是愚蠢的而我现在却又错过了机会故此我终将不再起舞不能再如往日一般与你共舞时光也无法挽回知心好友的无心呢喃对心而言装糊涂未必是坏事真相是残酷的你将会发现痛苦随之而来我终将不再起舞内疚的心令舞步失去韵律尽管欺瞒并不困难但我知道你早已看穿我早应知道欺骗是愚蠢的而我现在却又错过了机会故此我终将不再起舞不能再如往日一般与你共舞不能失去你的爱今夜的舞曲是如此喧嚣刺耳真心希望我能够逃离这人群也许这样做会是更好的结局说出真心话也只会互相伤害我们本该是令人艳羡的一对我们本该共舞到永远但如今我又能与谁共舞求求你留下吧我终将不再起舞内疚的心令舞步失去韵律尽管欺瞒并不困难但我知道你早已看穿我早应知道欺骗是愚蠢的而我现在却又错过了机会故此我终将不再起舞不能再如往日一般与你共舞如今你已离我而去如今你已离我而去如今你已离我而去我犯下的错误真是如此深重一错再错令你离去只留下我孤身一人

参考资料来源：

关键词：

免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据。

投诉邮箱:Email：133 46734 45@qq.com

新款摩托罗拉Razr可折叠设备揭晓三星新竞争对手的发布传闻出现

福来喜再创辉煌！第六度夺得冬季联盟捕手金手套

努比亚Z70 Ultra新年版将于1月16日推出附赠独家表壳

上汽通用与宁德时代深化合作 6C超快充磷酸铁锂电池将投入使用

《careless whisper》是谁唱的 歌曲原唱乔治·迈克尔填词乔治·迈克尔、安德鲁·瑞吉里

相关新闻

今日推荐

榜单

（演员）王星越个人资料介绍 王星越毕业中央戏剧学院表演系(出生湖南省岳阳市)

易烊千玺歌手、舞者、演员个人资料介绍 身高射手座

《爱的释放》是谁唱的 歌曲原唱刘子琳填词徐凌沧

（演员、平面模特）吴晴晴个人资料介绍 吴晴晴(出生湖北，荆门)

出生地黑龙江鹤岗（演员）吴昊宸个人简介介绍

出生地上海市（歌手、演员）孙珍妮个人简介介绍

55岁夏祎消失5年报喜讯 曝光新身份：身边有伴

（演员）吴昊宸个人资料介绍 吴昊宸毕业中央戏剧学院(出生黑龙江鹤岗)

（歌手、演员、主持人）毛宁个人资料介绍 毛宁毕业辽宁省体育运动技术学院(出生辽宁省沈阳市)

《进击的巨人》完结篇来了！全球粉丝哭喊：名留动画史

新闻排行

《careless whisper》是谁唱的歌曲原唱乔治·迈克尔填词乔治·迈克尔、安德鲁·瑞吉里

（演员）王星越个人资料介绍王星越毕业中央戏剧学院表演系(出生湖南省岳阳市)

易烊千玺歌手、舞者、演员个人资料介绍身高射手座

《爱的释放》是谁唱的歌曲原唱刘子琳填词徐凌沧

（演员、平面模特）吴晴晴个人资料介绍吴晴晴(出生湖北，荆门)

55岁夏祎消失5年报喜讯曝光新身份：身边有伴

（演员）吴昊宸个人资料介绍吴昊宸毕业中央戏剧学院(出生黑龙江鹤岗)

（歌手、演员、主持人）毛宁个人资料介绍毛宁毕业辽宁省体育运动技术学院(出生辽宁省沈阳市)