《Eyes On Me》原唱谁歌曲原唱王菲填词染谷和美

2023-03-14 12:10:59 来源：

　　《Eyes On Me》是王菲原唱歌曲，该歌曲发行于，共时长0时5分44秒钟。《Eyes On Me》是王菲演唱的一首英文歌曲，该曲由植松伸夫作曲、染谷和美作词。

　　该曲作为游戏《最终幻想8》的主题曲，收录在王菲1999年发行的同名单曲EP《Eyes On Me》中。

　　该曲获得第41届日本唱片大奖授予的“亚洲音乐奖”，第14届日本金唱片大奖授予的“年度歌曲奖（西洋类）”，香港电台第十一届国际流行音乐大奖“十大英文金曲”。

　　中文名：Eyes On Me

　　原唱：王菲

　　所属专辑：Eyes On Me

　　歌曲时长：0时5分44秒

　　填词：染谷和美

　　谱曲：植松伸夫

　　音乐风格：

　　发行日期：

　　歌曲语言：英语

　　歌词：

英文歌词	中文译文
Whenever sang my songsOn the stage , on my ownWhenever said my wordsWishing they would be heardI saw you smiling at meWas it real or just my fantasyYou’d always be there in the cornerOf this tiny little barMy last night here for youSame old songs , just once moreMy last night here with you ?Maybe yes , maybe noI kind of liked it your wayHow you shyly placed your eyes on meOh , did you ever know ?That I had mine on youDarling , so there you areWith that look on your faceAs if you’re never hurtAs if you’re never downShall I be the one for youWho pinches you softly but sureIf frown is shown thenI will know that you are no dreamerSo let me come to youClose as I wanted to beClose enough for meTo feel your heart beating fastAnd stay there as I whisperHow I love you peaceful eyes on meDid you ever knowThat I had mine on youDarling , so share with meYour love if you have enoughYour tears if you're holding backOr pain if that’s what it isHow can I let you knowI’m more than the dress and the voiceJust reach me out thenYou will know that you’re not dreamingDarling , so there you areWith that look on your faceAs if you’re never hurtAs if you’re never downShall I be the one for youWho pinches you softly but sureIf frown is shown thenI will know that you are no dreamer	每当我独自在舞台上唱着歌每当我自言自语总希望他们能被听到我看见你在向我微笑这到底是真实还是幻象你总是在那个小酒吧不起眼的角落里我在这里的最后一夜再唱起那一曲老歌这是我陪你的最后一夜吗？我难置可否我有点喜欢你用羞涩的眼光看着我的方式哦，你可知道我也注视着你啊亲爱的，你就在那里脸上还是那样的表情仿佛你从未受伤似乎你不曾失败我能否轻柔但坚定地掐你一下呢？如果你皱起眉头我就知道你不是做梦让我靠近你吧如我所愿近到足够让我感受到你快速的心跳并守在你身边喃呢多喜欢你平静地凝视我你可知道我也注视着你啊亲爱的，向我倾诉吧你那深沉的爱意还有你强忍住的泪水与痛苦我如何才能让你知道我不只是有装扮和声音伸手碰一下我你将明白自己并非身处梦境亲爱的，你就在那里脸上还是那样的表情仿佛你从未受伤似乎你不曾失败我能否轻柔但坚定地掐你一下呢？如果你皱起眉头我就知道你不是做梦

英文歌词

中文译文

Whenever sang my songsOn the stage , on my ownWhenever said my wordsWishing they would be heardI saw you smiling at meWas it real or just my fantasyYou’d always be there in the cornerOf this tiny little barMy last night here for youSame old songs , just once moreMy last night here with you ?Maybe yes , maybe noI kind of liked it your wayHow you shyly placed your eyes on meOh , did you ever know ?That I had mine on youDarling , so there you areWith that look on your faceAs if you’re never hurtAs if you’re never downShall I be the one for youWho pinches you softly but sureIf frown is shown thenI will know that you are no dreamerSo let me come to youClose as I wanted to beClose enough for meTo feel your heart beating fastAnd stay there as I whisperHow I love you peaceful eyes on meDid you ever knowThat I had mine on youDarling , so share with meYour love if you have enoughYour tears if you're holding backOr pain if that’s what it isHow can I let you knowI’m more than the dress and the voiceJust reach me out thenYou will know that you’re not dreamingDarling , so there you areWith that look on your faceAs if you’re never hurtAs if you’re never downShall I be the one for youWho pinches you softly but sureIf frown is shown thenI will know that you are no dreamer

每当我独自在舞台上唱着歌每当我自言自语总希望他们能被听到我看见你在向我微笑这到底是真实还是幻象你总是在那个小酒吧不起眼的角落里我在这里的最后一夜再唱起那一曲老歌这是我陪你的最后一夜吗？我难置可否我有点喜欢你用羞涩的眼光看着我的方式哦，你可知道我也注视着你啊亲爱的，你就在那里脸上还是那样的表情仿佛你从未受伤似乎你不曾失败我能否轻柔但坚定地掐你一下呢？如果你皱起眉头我就知道你不是做梦让我靠近你吧如我所愿近到足够让我感受到你快速的心跳并守在你身边喃呢多喜欢你平静地凝视我你可知道我也注视着你啊亲爱的，向我倾诉吧你那深沉的爱意还有你强忍住的泪水与痛苦我如何才能让你知道我不只是有装扮和声音伸手碰一下我你将明白自己并非身处梦境亲爱的，你就在那里脸上还是那样的表情仿佛你从未受伤似乎你不曾失败我能否轻柔但坚定地掐你一下呢？如果你皱起眉头我就知道你不是做梦

关键词：

免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据。

投诉邮箱:Email：133 46734 45@qq.com

新款摩托罗拉Razr可折叠设备揭晓三星新竞争对手的发布传闻出现

福来喜再创辉煌！第六度夺得冬季联盟捕手金手套

努比亚Z70 Ultra新年版将于1月16日推出附赠独家表壳

上汽通用与宁德时代深化合作 6C超快充磷酸铁锂电池将投入使用

《Eyes On Me》原唱谁 歌曲原唱王菲填词染谷和美

相关新闻

今日推荐

榜单

（演员）王星越个人资料介绍 王星越毕业中央戏剧学院表演系(出生湖南省岳阳市)

易烊千玺歌手、舞者、演员个人资料介绍 身高射手座

《爱的释放》是谁唱的 歌曲原唱刘子琳填词徐凌沧

（演员、平面模特）吴晴晴个人资料介绍 吴晴晴(出生湖北，荆门)

出生地黑龙江鹤岗（演员）吴昊宸个人简介介绍

出生地上海市（歌手、演员）孙珍妮个人简介介绍

55岁夏祎消失5年报喜讯 曝光新身份：身边有伴

（演员）吴昊宸个人资料介绍 吴昊宸毕业中央戏剧学院(出生黑龙江鹤岗)

（歌手、演员、主持人）毛宁个人资料介绍 毛宁毕业辽宁省体育运动技术学院(出生辽宁省沈阳市)

《进击的巨人》完结篇来了！全球粉丝哭喊：名留动画史

新闻排行

《Eyes On Me》原唱谁歌曲原唱王菲填词染谷和美

（演员）王星越个人资料介绍王星越毕业中央戏剧学院表演系(出生湖南省岳阳市)

易烊千玺歌手、舞者、演员个人资料介绍身高射手座

《爱的释放》是谁唱的歌曲原唱刘子琳填词徐凌沧

（演员、平面模特）吴晴晴个人资料介绍吴晴晴(出生湖北，荆门)

55岁夏祎消失5年报喜讯曝光新身份：身边有伴

（演员）吴昊宸个人资料介绍吴昊宸毕业中央戏剧学院(出生黑龙江鹤岗)

（歌手、演员、主持人）毛宁个人资料介绍毛宁毕业辽宁省体育运动技术学院(出生辽宁省沈阳市)